техуэн

I (тохуэ) неперех. гл. 1. попасть в кого-что-л. (о пуле, искре и т. п. )

/ Хьэуам хэту кIуэ, е щIым ехуэх с. ху. зыгуэрым жьэхэуэн, лъэIэсын.

* УимыIуэху зепхуэм уи щхьэм баш техуэнщ. (погов. )

2. упасть плашмя

/ Джэлэн, бгъукIэ, щIыбкIэ, гупэкIэ зыгуэрым теукIуриен.

ЩIым техуэн.

3. переносное падать, ложиться на плечи кого-л. (напр. об обязанности)

/ И пщэ дэхуэн, къалэн, Iуэху с. ху. игъэзэщIэну къылъысын.

Дыгъужьым ишхри имышхри тохуэ. (погов. )

4. совпадать, оказаться одинаковым, общим

/ Ещхьыркъабзэу е гъунэгъу дыдэу екIуалIэу щытын (зы щыхьэтым жиIэр адрейм жиIам). И теплъэкIэ техуэн. И щIы-кIэкIэ техуэн.

Алыхьым и бэлыхьыр техуэн (зытехеэн) см. алыхь.

И бзэгупэ техуэн см. бзэгупэ.

И гугъэм и Iэр техуэн см. гугъэ.

Нэ техуэн см. нэ.

Шэуэ техуэн см. шэ.

II (тохуэ) неперех. гл. уместиться, поместиться на поверхности чего-л.

/ Тезэгъэн, зытет, зытелъ с. ху. щIыпIэр хурикъун.

Гъавэр пкIэунэм техуащ.

Игу техуэн см. гу II.

Игу темыхуэн см. гу II.

И напэм техуэн см. напэ.

И псэм темыхуэн см. псэ.

III (тохуэ) неперех. гл. спариться, случиться (о животных)

/ ЕкIуэлIэн, псэф хъун, псэф щIын.

IV (трехуэ) перех. гл. загнать кого-что-л. на поверхность чего-л. (напр. машину на весы)

/ Пхуурэ тегъэхьэн (Iэщыр губгъуэм, машинэр тэрэзэм). Iэщыр тафэм техуэн.